Mostrando entradas con la etiqueta hondarribia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hondarribia. Mostrar todas las entradas

El Concurso de Pintxos Medievales se celebrará entre el 1 y el 10 de junio.


Actualidad


 Atrás

Sabores del medievo para Hondarribia


24·05·2018

Hondarribia acogerá entre el 1 y el 10 de junio el XI Concurso de Pintxos Medievales. Con la Feria Medieval como colofón, varios establecimientos de la ciudad tomarán parte en el certamen que organiza un año más el Ayuntamiento en colaboración con la Red de Ciudades y Villas Medievales. Solo podrán utilizarse ingredientes precolombinos, como bien han dejado claro en organizadores y participantes en la presentación realizada hoy en el consistorio.
Maria Serrano, concejal de Turismo, ha dado a conocer los detalles de la presente edición: “Los bares que participarán en esta edición son Pintxo Medieval. Ondarribi, Gran Sol, Danontzat, Sardara y Enbata, que optarán a llevarse el Premio al Mejor Pintxo Medieval. El ganador representará a Hondarribia en el XI Concuros de Internacional de Pinchos y Tapas Medievales a celebrar del 16 al 18 de noviembre en Olivenza, Badajoz”.
El jurado oficial estará compuesto por Juan Carlos Ferrando, del restaurante Mahasti del hotel Villa Magalean, Arantxa Ayualla, de Laia Erretegia, y Jon Etxeberria, de Hiruzta Txakolindegia. El propio Etxeberria ha señalado cuáles serán sus critérios a la hora de escoger la mejor elaboración: “Tomaremos en cuenta la presentación, el sabor y la composición del pintxo en su conjunto”.
Josema Souto, cocinero del bar Sardara, se ha encargado de poner voz a los establecimientos participantes. “Para nosotros es uno de los concursos más complicados, ya que nuestra cocina tiene muy integrados la patata, el pimiento o el maíz”, ha declarado Souto. Sin embargo, ha admitido que el esfuerzo merece la pena. “La gente se acerca a los bares, les pica la curiosidad”.
El jurado popular
La opinión de la gente dirimirá a qué pintxo le corresponde el Premio del Jurado Popular. “Degustando tres pintxos, y mediantea los cupones que distribuirá la organización, se podrá votar el pintxo favorito”, ha concretado Maria Serrano. Todas las personas que den su voton entrarán en el sorteo de un fin de semana en Laguardia.

ACTIVIDADES VERANO 2018




Cursillos de piragüismo y remo, alquiler de piraguas, grupos organizados, gimnasio…
Información en el siguiente Pdf: Ver actividades verano 2018
Trainera iniciacion Hondarribia arraun uda
Piraguak udan taldean

SAN PEDRO ETA SANTIAGO KALEAK EGOILIAR ETA BAIMENDUEK ERABILTZEKO IZANGO DIRA

            La última fase de la reurbanización de San Pedro kalea está llegando a su fin. Este viernes finalizará la obra, que comenzó en el mes de septiembre, con un presupuesto de 1’19 millones y con el objetivo de reurbanizar la calle como ya se ha hecho con las restantes de la Marina. La semana pasada el Ayuntamiento mantuvo una reunión con los vecinos, comerciantes y hosteleros de la zona a los que hizo llegar su propuesta. El Alcalde Txomin Sagarzazu destaca “la buena disposición de las personas participantes en la reunión. Presentamos nuestra propuesta y escuchamos las sugerencias de los presentes”. Siguiendo el criterio general de priorizar al peatón y la calidad de vida urbana, el tráfico y los estacionamiento serán de la siguiente manera: • Variará el sentido del tráfico, se entrará por Santiago kalea y se saldrá por San Pedro kalea. • Sólo podrán entrar los residentes en la zona y los vehículos autorizados, y podrán estacionar un máximo de 30 minutos, para carga y descarga. • Para ello se reservarán 8 espacios en Santiago kalea, y 4 en San Pedro kalea (para residentes y autorizados) con la limitación de 30 minutos. • Bernat Etxepare kalea será zona de alta rotación de OTA, principalmente para el uso de los usuarios de los comercios y servicios. • En el aparcamiento de la Venta se reservarán 36 espacios durante todo el año para los residentes de la Marina, por la pérdida de plazas de aparcamiento. Permisos par acceder a las calles Sólo dispondrán de permiso para entrar a las calles Santiago y San Pedro los vehículos de los residentes, esto es, quien tenga empadronado el vehículo en Santiago kalea y los de San Pedro kalea de los números 1 al 59, a la par del final de Santiago kalea. Son en total 303 vehículos de Santiago kalea y 55 de San Pedro kalea. La entrada y la salida se controlará mediante cámaras, y presencialmente, con agentes de OTA. Además, se otorgarán permisos especiales para necesidades puntuales. Se deberán solicitar las autorizaciones previamente en la Policía Municipal (Zezen plaza, 943 111313). A partir del jueves a las 10:00 horas en las dependencias de la Udaltzaingoa se repartirán los permisos. Objetivo de los cambios “El objetivo del Ayuntamiento” añade Sagarzazu, “es incidir en la calidad de la vida urbana, vista la buena acogida de la peatonalización de San Pedro kalea. El descenso en el número de aparcamientos se pretende paliar con la habilitación de 36 plazas en el aparcamiento de la Benta para los residentes de la Marina”. “Se establecerá en Bernat Etxepare una zona de alta rotación de OTA con el objetivo de acercar a los usuarios de los diferentes servicios

CAMBIOS DE TRÁFICO EN EL CASCO HISTÓRICO POR OBRAS EN URIA HARRESIA KALEA


ALDAKETAK ALDE ZAHARREKO TRAFIKOAN URIA HARRESIA KALEAN EGIN BEHARREKO LANAK DIRELA
Fecha de la publicación: 14/02/2016
Desde primera hora de hoy ha comenzado la reparación del pavimento en Uria Harresia kalea, en pleno Casco Histórico. El vial, que en varios tramos presenta un aspecto defectuoso, estará cerrado durante toda la semana. Para entrar al Casco Histórico, el recorrido será el siguiente: entrar por Javier Ugarte kalea, subir por Santiago Konpostela, y no se podrá girar a derecha a Bordari. Habrá que seguir por la misma calle y seguir, cruzar el Arco de Gipuzkoa plaza y girar a derecha por Satarka kalea para llegar a Uria Harresia y seguir luego la dirección habitual. Para salir del Casco Histórico, habrá que seguir el trayecto habitual, una vez finalizadas 


 Gaurtik hasita, Uria Harresia kaleko errepide zati bat hobetzen ari da Udala. Errepideak gune batzuetan egoera okerra aurkezten zuen eta zenbait egunez kalea itxita egongo da. Alde Zaharrera sartzeko, ibilbidea aldatu egin da: Jabier Ugarte kaletik sartu, Santiago Konpostelatik igo, eta ezin izango da eskuinera egin. Beraz, aurrera egin beharko da, Gipuzkoa plazko arkua igaro eta Satarka kaletik eskuinera egin Uria Harresia kalera heldu eta ohiko bidea jarraitu ezkerrerantz. Alde Zaharretik ateratzeko, ohiko bidea jarraitu beharko da, Juan Laborda kaleko hormigoia kentzeko lanak amaitu dira eta



Hondarribia Exposición carteles y fotografías Fiestas Patronales 2015

Programa Exposición carteles y fotografías Fiestas Patronales 2015
Fecha inicio: 04/09/2015
Fecha fin: 20/09/2015
Hora:
Lugar: Centro de Información Cultural y Turística Arma Plaza - Arma Plaza
Web:


Insertar en Google Calendar Insertar en Outlook

Fiestas Patronales 2015

Exposición CARTELES y FOTOGRAFIAS

Días: 24 - agosto / 20 - septiembre.

Lugar: Centro de Información Cultural y Turística Arma Plaza (Arma Plaza 8)

Horario:
24 agosto > 13- septiembre: lunes - domingo 09:30 - 19:30

14 - 20 septiembre: lunes a sábado 10:00 - 19:00 / domingos 10:00 - 14:00

EL AYUNTAMIENTO CONVOCA LAS AYUDAS PARA LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES Y ASOCIACIONES

UDALAK GOBERNUZ KANPOKO ERAKUNDE ETA ELKARTEENTZAT LAGUNTZAK DEITU DITU

Argitalpen data: 2015/06/08



• Eskariak aurkezteko epea ekainaren 22an amaituko da eta denetara 133.441 euro dira Urtero bezala, Hondarribiko Udalak Gobernuz Kanpoko Erakundeei zuzendutako dirulaguntzak deitu ditu, 115.441 eurorekin; hortaz gain, gizarte arloan lan egiten duten elkarteentzat 18.000 euro banatuko dira, iaz baino 6.000 euro gehiago. “Bi atal desberdin daude. Alde batetik, Gobernuz Kanpoko Erakundeentzat diren laguntzak, eta bestetik gizarte zerbitzuen alorrean lan egiten duten Elkarteentzat direnak” argitu du Maite Pelaez Gizarte Zerbitzuetako zinegotziak. Pelaez zinegotziak esan duenez, “beste urte batez Hondarribiko Udalak bere diru sarreren %0’7 gobernuz kanpoko eta gizarte arloan zerikusia daukaten elkartei dirulaguntzak zabaldu die. Krisi egoeran momentu zailak bizitzen ari gara baina ez dugu ahaztu behar gu baino okerrago jende asko dagoela eta beste alde batetik ezeren truke besteentzako helburu miresgarri batean lan egiten dutenen alde egin behar dugu, ahal dugun laguntza eskainiaz”. Eskaerak aurkezteko epea ekainaren 22an amaituko da, eta BAZen egin beharko da.